ITunes

Росреестр выявил ошибки при написании Нижнего Новгорода латиницей

Росреестр выявил ошибки при написании Нижнего Новгорода латиницей

Росреестр выяснил, что на дорожных знаках и указателях город Нижний Новгород был неправильно написан на латинице. Из-за этого должностные лица, допустившие нарушения, будут оштрафованы.

По информации ИА REGNUM, единственным правильным вариантом написания является «NIŽNIJ NOVGOROD», но встречаются еще три ошибочных — «Nizhny Novgorod», «Nizhniy Novgorod» и «Nizhni Novgorod».

Сообщается, что соблюдение правил употребления наименований географических объектов на русском языке и правильная передача географических названий буквами латинского алфавита в данный момент проверяются в усиленном порядке. Это связано с проведением в Нижегородской области матчей в рамках чемпионата мира по футболу в 2018 году.


В июне 2017 года в соцсетях Кемерова разгорелся скандал между местными жителями из-за дублирования географических названий на указателях для иностранцев. В частности, некоторых пользователей возмутило, что вместо английского «street» слово «улица» написано латиницей — «ulitsa». Их оппоненты же утверждали, что именно так и следует писать на подобных табличках.

Не учи отца!

Понравилась статья? Поделись с друзьями!

comments powered by HyperComments